A ÁRVORE DA VIDA
DIREÇÃO: André Gomes, Caio Ruankns, Raimunda Couto, Damys Cruz, Samuel Moura, Sidiney Almeida
ANO: 2008 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 10m 41s
PRODUÇÃO: Abaeté Estudos Socioambientais (CE)
> A carnaúba alimenta, veste e abriga o povo Tapeba há séculos.
Hoje os grandes carnaubais estão na mão dos posseiros. A terra
demarcada ainda não foi homologada. Nesse cenário o índio
José Augusto parte todos os dias para tirar dos carnaubais o seu
sustento.
BAKORORO ITUBORE, URE BOE ERO TOWUJEWUGE, LEGISLADORES BORORO
DIREÇÃO: Paulinho Kadojeba
ANO: 2009 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 35 min
PRODUÇÃO: Programa de Apoio ao Realizador Indígena PROARI
> A comunidade Meruri, localizada em General Carneiro, sudeste
do Mato Grosso, depois de muitos anos, realiza um rito que há
muito não acontecia na aldeia. Ele representa os criadores das
regras sociais da sociedade Bororo.
CANTO XUKURU
DIREÇÃO: Victor dos Anjos Leão
ANO: 2009 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 9 min 15s
PRODUÇÃO: Centro Macambira (PE)
> O povo Xukuru do Ororubá habita e utiliza suas terras no interior
de Pernambuco, as quais são cercadas de fazendeiros e políticos
que tentam expulsá-los. Pacifi camente, os índios através de
rituais e cantos sagrados reivindicaram o direito de viver em suas
terras.
CORUMBIARA
DIREÇÃO: Vincent Carelli
ANO: 2009 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 117 min
PRODUÇÃO: Vídeo nas Aldeias (PE)
> Em 1985, o indigenista Marcelo Santos denuncia um massacre
de índios na Gleba Corumbiara, em Rondônia, e Vincent Carelli
fi lma o que resta das evidências. Bárbaro demais, o caso passa
por fantasia, e cai no esquecimento. Marcelo e sua equipe levam
anos para encontrar os sobreviventes.
Prêmio: Destaque do 11º Festival Internacional do Cinema
Ambiental FICA, Goiás (GO).
DE MÃO EM MÃO
DIREÇÃO: AJI | Elton Rivas
ANO: 2009 | DURAÇÃO: 10 min | GÊNERO: Ficção
PRODUÇÃO: AJI Ação Jovens Indígenas (MS)
> Menino indígena vai à cidade com o pai comprar uma bicicleta.
No caminho de volta, sua nova bicicleta é roubada e passa de
mão em mão até um surpreendente final. O filme resultou da
oficina de roteiro e produção audiovisual, com indígenas Kaiowá,
Ñhandeva e Terena pela Ação de Jovens Indígenas de Dourados.
Elenco: Juninho Ráulio, Kelvin Peixoto, Ademilson, Charles
Peixoto, Rosiane Espíndola, Emerson Cabreira, Dia da Silva,
Rosivânia Espíndola.
EU VENHO DO MUNDO
DIREÇÃO: Edson Nakashima & Marcos Alexandre
ANO: 2008 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 15 min
PRODUÇÃO: Associação S.O.S. Pankararu, Edson Nakashima & Marcos Alexandre (SC)
> A 4ª maior cidade do mundo recebe um grande número de
grupos étnicos de diversos estados do Brasil. A maior parte dessa
população é vítima de invasores de seus territórios tradicionais
e de uma política nacional que benefi cia o agronegócio e as
empresas multinacionais.
EXPEDIÇÃO A’UWE, A VOLTA DE TSIWARI
DIREÇÃO: Laine Milan e Marcos Palmeira
ANO: 2005 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 72 min
PRODUÇÃO: TVi - Televisão e Cinema Ltda e Fazenda Vale das Palmeiras (RJ)
> Um retrato da cultura guerreira xavante e a preocupação com
a preservação de suas tradições, o fortalecimento da coragem e
da determinação junto aos waptés (adolescentes), o respeito aos
rituais de passagem e às cerimônias.
HOMENS, MÁQUINAS E DEUSES
DIREÇÃO: Eduardo Duwe
ANO: 2008 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 48 min 30s
PRODUÇÃO: Nat Filmes e Books LTDA (SP)
> Na Amazônia, distante dos centros tecnológicos mundiais
uma questão une um líder indígena, um xamã e um grupo de
cientistas: a construção de um centro cultural ligado à internet
para a divulgação das tradições indígenas.
HOTXUÁ
DIREÇÃO: Letícia Sabatella e Gringo Cardia
ANO: 2008 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 70 min
PRODUÇÃO: Pedra Corrida Produções e Letícia Sabatella
> Registro poético sobre a tribo krahô, um povo sorridente que
designa um sacerdote do riso, o hotxuá, para fortalecer e unir o
grupo através da alegria, do abraço e da conversa.
KUARAY DO SUL
DIREÇÃO: Jefferson Pinheiro e André de Oliveira
ANO: 2006 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 31 min
PRODUÇÃO: Cooperativa Catarse Coletivo de Comunicação Ltda. (RS)
> Como o exemplo de resistência do líder Guarani Sepé Tiaraju se
manifesta na atualidade. Indígenas do Brasil, Paraguai e Argentina,
se reúnem na Assembléia Continental Guarani, em Caiboaté, onde
há 250 anos morreu Sepé num massacre contra o povo Guarani.
LUTA NA TERRA DE MAKUNAIMA
DIREÇÃO: Luiz Carlos Azenha
ANO: 2008 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 54 min 11s
PRODUÇÃO: TV Cultura (SP)
> Raposa Serra do Sol é um obstáculo ao desenvolvimento de
Roraima? É uma ameaça à soberania nacional? O confl ito no
norte de Roraima e o embate entre o progresso impulsionado pela
agricultura e a sobrevivência do modo de vida dos indígenas.
PIÕ HöIMANAZÉ, A MULHER XAVANTE EM SUA ARTE
DIREÇÃO: Cristina Floria
ANO: 2008 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 52 min
PRODUÇÃO: 2.0 Produções Artísticas (SP)
> O universo das mulheres A’uwê, como se autodenominam os
xavante na aldeia Etenhiritipa, Terra Indígena Pimentel Barbosa, no
Mato Grosso, revelando a riqueza de conhecimento das mulheres
guerreiras, transmitidos de geração em geração.
Prêmio: Melhor Filme Júri Popular do Festival do Filme
Etnográfi co do Recife, 2009
PRÉ-SOCRÁTICOS X INDÍGENAS
DIREÇÃO: Alunos da ofi cina ministrada por Jorge Bodanzky e David Pennigton
ANO: 2009 | GÊNERO: Experimental | DURAÇÃO: 6 min 10s
PRODUÇÃO: TV Navegar (SP)
> Alunos da ofi cina de vídeo do Curso de Licenciatura para
Professores Indígenas do Alto Solimões, escolheram como tema
uma aula de fi losofi a que consiste num jogo de futebol entre
fi lósofos e índios de diversas etnias.
PROMESSA PANKARARU
DIREÇÃO: Maria das Dores P. do Prado & Marcos Alexandre
ANO: 2009 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 13 min
PRODUÇÃO: Associação S.O.S. Pankararu, Edson Nakashima & Marcos Alexandre (SC)
> Os Pankararu realizam em Pernambuco rituais cheios de
interdições e que não podem ser fi lmados na sua totalidade. No
centro do seu sistema religioso estão os Encantados: aqueles
que “não passaram pela morte”. A devoção e a fé dos Pankararu
através de dois rituais, o Menino do Rancho e as Três Rodas.
TERRA DOS ÍNDIOS
DIREÇÃO: Zelito Viana
ANO: 1979 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 115 min
PRODUÇÃO: Mapa Filmes do Brasil (RJ)
> Em 1977, Zelito Viana viajou pelo Brasil retratando a situação
dos povos indígenas nos diferentes Estados. Discutiu o projeto de
“emancipação dos índios” e revelou as condições precárias nas
quais se encontravam esses povos: a impossibilidade de viver da
caça, a grilagem de suas terras, a perda da identidade cultural.
TERRA VERMELHA (BIRDWATCHERS)
DIREÇÃO: Marco Bechis
ANO: 2008 | GÊNERO: Ficção | DURAÇÃO: 108 min
PRODUÇÃO: Classic e Gullane Filmes | COPRODUÇÃO: Karta Film e Raí Cinema (BR-IT)
> Um grupo de índios Guarani Kaiowá que não têm outra
perspectiva senão trabalhar para fazendeiros, em condições
de escravidão, deixam sua reserva e acampam diante de uma
fazenda para reivindicar a devolução de suas terras ancestrais.
Elenco: Ambrósio Vilhalva, Leonardo Medeiros, Matheus
Nachtergaele, Claudio Santamaria, Fabiane Pereira da Silva,
Chiara Caselli
TRÓPICO DA SAUDADE, CLAUDE LÉVI-STRAUSS E A AMAZÔNIA
DIREÇÃO: Marcelo Fortaleza Flores
ANO: 2009 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 52 min
PRODUÇÃO: 13 Production, France 5, Centre National de la Cinématographie (FR)
> Vivências do antropólogo francês Claude Lévi-Strauss no
Brasil e seu envolvimento com os Nambikwara. O interesse pelo
Brasil e pela Amazônia e o seu pensamento sobre o futuro da
humanidade. Selecionado para as comemorações do centenário
de Claude Lévi-Strauss no Museu do Quai Branly em 11/2008
em Paris. Lançamento no Vídeo Índio Brasil
UM OLHAR SOBRE ÑHANDEREKO
DIREÇÃO: Sandra Terena e Aline Pereira
ANO: 2008 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 13 min
PRODUÇÃO: Aldeia Brasil (PR)
> Revelação de como o contato com o homem branco
infl uenciou a população da aldeia Mbyá Pindoty, na Ilha da
Cotinga, litoral paranaense. A importância que a demarcação
dessa terra teve para os indígenas e a luta pela preservação dos
costumes tribais.
Prêmio: Destaque Internacional na Noite dos Museus em Torres
Vedras, Portugal, 2008.
UNIVERSITÁRIO INDÍGENA
DIREÇÃO: AJI | Alejandro Ferrari
ANO: 2009 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 30 min
PRODUÇÃO: AJI | Maria de Lourdes Beldi de Alcantara (MS)
> Dificuldades, desistências e o preconceito com jovens
universitários indígenas durante os estudos em universidades
públicas e privadas.
XINGU, A TERRA AMEAÇADA
DIREÇÃO: Washington Novaes
ANO: 2007 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 48 min 4s
PRODUÇÃO: WN Produções e Intervideocomunicações (SP)
> Em 1984, o jornalista Washington Novaes documentou cinco
grupos indígenas na região do Xingu, resultando em uma série
exibida na TV em 1985, com grande sucesso e vários prêmios. 22
anos depois, ele retorna ao Xingu para redocumentar os mesmos
grupos indígenas: Waurá, Kuikuro, Yawalapiti, Metuktire e Panará.
YVY KATU, TERRA SAGRADA
DIREÇÃO: Eduardo Duwe
ANO: 2007 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 20 min
PRODUÇÃO: Nômade Filmes (SP)
> Na fronteira com o Paraguai, uma luta antiga entre duas visões
de mundo bastante antagônicas acirra-se cada dia mais. Por um
lado aqueles que creem que o mundo é de ninguém e que todos
podem usá-lo e por outro aqueles que creem que o mundo é de
todos e que cada um tem direito a um pedaço.
PI’ÕNHITSI, MULHERES XAVANTE SEM NOME
DIREÇÃO: Divino Tserewahú e Tiago Campos Tôrres
ANO: 2009 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 56 min
PRODUÇÃO: Vídeo nas Aldeias (PE)
> Desde 2002, Divino Tserewahú tenta produzir um fi lme sobre
o ritual de iniciação feminina xavante. Desde então todas as
tentativas foram interrompidas. Jovens e velhos debatem sobre
as difi culdades e resistências para a realização dessa festa.
TSÕ’REHIPÃRI, SANGRADOURO
DIREÇÃO: Divino Tserewahú e Tiago Campos Tôrres
ANO: 2009 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 30 min
PRODUÇÃO: Vídeo nas Aldeias (PE)
> Em 1957, depois de séculos de resistência e de fuga, um grupo
xavante se entrega à missão Salesiana de Sangradouro, no
Mato Grosso. Hoje, rodeados de soja, com a terra e os recursos
depauperados, eles mostram suas preocupações em meio às
mudanças e contradições que vivenciam.
EL GRITO DE LA SELVA
DIREÇÃO: Alejandro Noza, Nicolas Ipamo, Iván Sanjinés
ANO: 2008 | GÊNERO: Ficção | DURAÇÃO: 97 min
PRODUÇÃO: CAIB - Coordinadora Audiovisual IndígenaOriginária de Bolívia e CEFREC - Centro de Formación y Realización Cinematográfica (BO)
> A luta das mulheres indígenas por seu território, narrativa de
acontecimentos reais ocorridos entre 1990 e 1996 e a histórica
preparação da marcha dos Povos Indígenas de Beni até La Paz,
capital da Bolívia.
Elenco: Antonia Gualujna, Veronica Mosua, Serafín Moye
GENTE DE AGUA
DIREÇÃO: Iván Molina
ANO: 2006 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 7 min
PRODUÇÃO: CAEM Producción
> Os Uru vivem em quatro assentamentos entre a Bolívia e o
Peru, crêem que são o povo mais antigo da América e que
existem desde antes da claridade solar.
LOS ANGELES DE LA TIERRA (OS ANJOS DA TERRA)
DIREÇÃO: Patricio Luna
ANO: 2001 | GÊNERO: Ficção | DURAÇÃO: 40 min
> Dois irmãos indígenas Quechuas se separam quando o mais
velho, migra para a cidade. Anos depois, o menor, vai ao seu
encontro e depara-se com o desprezo da cidade grande e de seu
próprio irmão.
Elenco: Alfredo Copa, Reynaldo Yujra, Juan Mamani, Ernesto Yujra, Juana Condori, Katherine Camacho, Ariel
Yañez.
QULQI CHALIKU, EL CHALECO DE PLATA (O CASACO DE PRATA)
DIREÇÃO: Patricio Luna Aguirre
ANO: 1998 | GÊNERO: Ficção | DURAÇÃO: 25 min
> Leitura de um tradicional conto aymara que refl ete as
consequências da cobiça e da ambição. A história do avarento
Satuco, que guardava muito dinheiro em um casaco do qual
nunca se separava.
Elenco: Reynaldo Yujra, Jesús Tapia, Celia
Mamani, Sonia Zenteno
QUIERO SER LIBRE SIN DUEÑO (QUERO SER LIVRE SEM DONO)
DIREÇÃO: Alfredo Ovando, Christian Martinez, Iván Molina
ANO: 2005 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 38 min
PRODUÇÃO: Assembléia do Povo Guarani
> No Chaco boliviano, a realidade dos guarani no cativeiro. Vivem
em precárias condições de trabalho e habitação, submetidos a
exploração, servidão e escravatura.
KOKOM DÉMÉNAGE (A MUDANÇA DE KOKOM)
DIREÇÃO: Vince e Évelyne Papatie
ANO: 2006 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 6 min
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> A história da migração sazonal do último povo nômade de
Abitibi, rumo a Kitcisakik (“A terra dos Ancestrais”), no Grande
Lago Victória.
L’AMENDEMENT (A EMENDA)
DIREÇÃO: Kevin Papatie
ANO: 2007 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 4 min 20s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Quatro gerações. Três internatos. Duas culturas. Uma extinção.
Do ostracismo no internato obrigatório à inclusão no patamar
subalterno, um ser apenas humano o sufi ciente para sofrer as
emendas corretivas da educação não indígena.
LA VILLE (A CIDADE)
DIREÇÃO: Abraham Côté
ANO: 2008 | GÊNERO: Ficção | DURAÇÃO: 7 min 28s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Um homem corre pela fl oresta, esbaforido. Corre para salvar
sua família de uma cidade que avança e busca tudo abocanhar.
LE RÉVE D’UNE MÈRE (O SONHO DE UMA MÃE)
DIREÇÃO: Cherilyn Papatie
ANO: 2007 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 6min 13s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Três semanas desde a última visita a seus fi lhos, três semanas
sonhando com o momento de poder abraçá-los. Acompanhada
pela kokom (avó), uma mãe algonquina brinca com seus fi lhos no
parque de diversões.
LE VIEIL HOMME ET LA RIVIÈRE (O HOMEM VELHO E O RIO)
DIREÇÃO: Steve Chilon
ANO: 2006 | GÊNERO: Animação | DURAÇÃO: 4 min 57s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Bela animação de imagens feitas com areia, representando a
cultura autóctone do Canadá em sua relação com a natureza.
PETIT PRINCE (PEQUENO PRÍNCIPE)
DIREÇÃO: Vince Papatie
ANO: 2007 | GÊNERO: Ficção | DURAÇÃO: 5 min 48s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Um pequeno príncipe algonquino reconta sua versão da história
de Saint-Exupéry.
SOIRÉE DE FILLES (NOITADA DAS MOÇAS)
DIREÇÃO: Cherilyn Papatie
ANO: 2007 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 3 min 3s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Em Kitcisakik, comunidade sem luz elétrica nem água
encanada, uma jovem e sua mãe não perderiam, por nada no
mundo, o programa de luta livre na televisão.
TCOTAPINEN
DIREÇÃO: Siméon Chachaï e Justin Chachaï
ANO: 2006 | GÊNERO: Clip musical | DURAÇÃO: 4 min 12s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Clip musical realizado por jovens autóctones, explorando os
recursos das mídias.
TERRITOIRE DES ONDES (TERRITÓRIO DAS ONDAS)
DIREÇÃO: Patrick Boivin e Alland Flamand
ANO: 2006 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 10 min 59s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Responsável pela rádio da Comunidade Atikamekw de
Wemotaci, o músico Patrick Boivin discorre com o sábio Charles
Coocoo e sobre a importância de apropriar-se das mídias
contemporâneas para fazer ouvir a voz de seu povo.
TIKINAKAN (PORTA BEBÊ)
ANO: 2006 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 6 min 49s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Antepassado do moderno porta-bebê, o Tikinakan é um berço
de madeira construído pelo pai da criança que vai nascer.
UNE VIE EN VILLE (VIDA EM CIDADE)
ANO: 2006 | GÊNERO: Documentário | DURAÇÃO: 5 min 09s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> Como outros jovens Atikamekw, Maxime frequenta a escola
na cidade de Trois-Rivières e compara sua vida na cidade com a
vida no vilarejo autóctone de Manawan.
WABAK
DIREÇÃO: Gilles Penosway e Kevin Papatie
ANO: 2006 | GÊNERO: Experimental | DURAÇÃO: 6 min 55s
PRODUÇÃO: Wapikoni Mobile
> A história do primeiro de todos os algonquinos. Ora encorajado
pelo Bem, ora desencorajado pelo Mal, o menino pergunta-se se
deve prosseguir seu caminho.